page contents

 

Programm 2018

1. Quartal

22. und 23. 1., Saarbrücken

Netzwerktreffen Elysée-Kitas

Deutsche und französische Erzieherinnen u.a. aus Rheinland Pfalz, Hessen, Baden Württemberg,  Bayern und dem Saarland sind zum jährlichen Netzwerktreffen in Saarbrücken eingeladen. Die Erzieherinnen aus Elysée-Kitas knüpfen Kontakte, erhalten neue Informationen, erwerben grundlegende Kenntnisse, lernen neue Materialien kennen und bauen ihr Wissen aus. Wer bereits eine französische Partnereinrichtung hat ist herzlich eingeladen, auch deren Kolleg/innen zum Treffen anzumelden.

Zum Seminar sagten die Teilnehmerinnen

24.1 und 25.1., Saarbrücken

Sprechen fördern

Freies Sprechen, Dialoge führen, Verstehen – diese Kompetenzen möchten Pädagogen Kindern in der sprachlichen und zweisprachigen Bildung und Erziehung vermitteln. Gerade in authentischen Situationen und in Peer-Groups eignen sich Kinder und Jugendliche solche Kompetenzen besonders gut an. In den beiden Seminartagen üben wir mit Ihnen, wie Sie Kinder hin zu diesen Ergebnissen begleiten können.

Zum Seminar sagten die Teilnehmerinnen

26.2., Saarbrücken

Die Kinderkiste des Deutsch-Französischen Jugendwerkes

Durch spielerische Aktivitäten möchte das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) 3-6 jährigen Kindern einen ersten Kontakt zur Sprache und Kultur des Nachbarlandes ermöglichen. Neben dem Entdecken der anderen Sprache steht dabei insbesondere die interkulturelle Sensibilisierung im Vordergrund. Durch den deutsch-französischen Blick und über den Tellerrand hinaus sollen schon die Kleinsten sprachliche, kulturelle und persönliche Vielfalt (er)leben. Dieses Seminar wird vom Deutsch-Französische Jugendwerk finanziert. Mehr lesen

Seminar in deutscher und französischer Sprache (ausgebucht) 

Zusammen lernen

22. und 23.3., Saarbrücken

Französische und deutsche Erzieherinnen arbeiten zusammen

„Eine Kita ist nicht zweisprachig, weil dort eine Französisch sprechende Kollegin arbeitet!“ Zweisprachige Bildung ist Beziehungsarbeit: mit dem Kind aber auch zwischen den Kolleg/innen. Was sollten wir voneinander wissen, wie können wir uns absprechen, wie sollten unsere Arbeiten aufeinander abgestimmt werden? Und wie können wir gemeinsam Sprechvorbilder für die Kinder werden? Dazu werden Sie die Möglichkeit bekommen sich in Kitas um zu sehen wo die Kolleg/innen das nahezu perfekte Tandem ausgedacht haben.

Seminar in deutscher und französischer Sprache    leider krankheitsbedingt ausgefallen

Innovative Kreis- und Fingerspiele

22. und 23.3., Wallerfangen

Génial – c’est tout nouveau!  Innovative Finger- und Kreisspiele, Lieder und Reime auf Französisch

Schon immer konnte man Kinder mit Fingerspielen und Reimen und Singspielen begeistern. Carmen Pavlic macht sich mit den Teilnehmer/innen auf die Suche nach neuen Materialien und zeigt Möglichkeiten, auch bekannte Texte und Geschichten neu zu inszenieren.

Seminar in deutscher und französischer Sprache               Leider krankheitsbedingt ausgefallen

2. Quartal


28.5., Saarbrücken

Génial – c’est tout nouveau!  Innovative Finger- und Kreisspiele, Lieder und Reime auf Französisch

Schon immer konnte man Kinder mit Fingerspielen und Reimen und Singspielen begeistern. Carmen Pavlic macht sich mit den Teilnehmer/innen auf die Suche nach neuen Materialien und zeigt Möglichkeiten, auch bekannte Texte und Geschichten neu zu inszenieren. Mehr lesen

Seminar in französischer Sprache, bei Bedarf mit deutscher Übersetzung.   (noch 5 Plätze frei)

28. und 29.5., Saarbrücken

Französische und deutsche Erzieherinnen arbeiten zusammen

„Eine Kita ist nicht zweisprachig, weil dort eine Französisch sprechende Kollegin arbeitet!“ Zweisprachige Bildung ist Beziehungsarbeit: mit dem Kind aber auch zwischen den Kolleg/innen. Was sollten wir voneinander wissen, wie können wir uns absprechen, wie sollten unsere Arbeiten aufeinander abgestimmt werden? Und wie können wir gemeinsam Sprechvorbilder für die Kinder werden? Dazu werden Sie die Möglichkeit bekommen sich in Kitas um zu sehen wo die Kolleg/innen das nahezu perfekte Tandem ausgedacht haben. Mehr lesen

Seminar in deutscher und französischer Sprache          (noch 4 Plätze frei)

30.5. Saarbrücken

Das Jahreskarussell: Mit Kindern Jahreszeiten und Feste in Deutschland und Frankreich erleben und gestalten.

Mit den Kindern zusammen die Feste in den beiden Kulturen entdecken und erleben, Jahreszeiten aus kindlicher Sicht gestalten – das und vieles mehr wird Thema dieses bunten und spannenden Seminars sein. Von Liedern und Spielen hin zum Kulinarischen, von Geschichten hin zum Basten – es wird viel zu entdecken geben! Mehr lesen

Seminar in deutscher Sprache, bei Bedarf mit französischer Übersetzung (noch 8 Plätze frei)

28.6., Saarbrücken

Die Kinderkiste des Deutsch-Französischen Jugendwerkes (Zweites Einsteigerseminar)

Auf vielfachen Wunsch aus den Kitas und nach dem großen Erfolg des ersten Kinderkisten-Seminars im Februar in Saarbrücken: 2. Einsteigerseminar für die Kinderkiste!

Durch spielerische Aktivitäten möchte das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) 3-6 jährigen Kindern einen ersten Kontakt zur Sprache und Kultur des Nachbarlandes ermöglichen. Neben dem Entdecken der anderen Sprache steht dabei insbesondere die interkulturelle Sensibilisierung im Vordergrund. Durch den deutsch-französischen Blick und über den Tellerrand hinaus sollen schon die Kleinsten sprachliche, kulturelle und persönliche Vielfalt (er)leben. Dieses Seminar wird vom Deutsch-Französische Jugendwerk finanziert. Mehr lesen

Seminar in deutscher und französischer Sprache (noch 4 Plätze frei) 

3. Quartal

28.9. Saarbrücken

Arbeiten mit Bilderbüchern (mit Verlag Bernest)

Programm wird in Kürze bekannt gegeben.

15.10., Saarbrücken

Erfahrungsaustausch Seminar zur Kinderkiste des DFJW

 

Seminar in deutscher und französischer Sprache

16.10 und 17.10., Saarbrücken

Sprechen fördern

Freies Sprechen, Dialoge führen, Verstehen – diese Kompetenzen möchten wir Kindern in der sprachlichen und zweisprachigen Bildung und Erziehung vermitteln. Gerade in authentischen Situationen und in Peer-Groups eignen sich Kinder und Jugendliche solche Kompetenzen besonders gut an. In den beiden Seminartagen üben wir mit Ihnen, wie Sie Kinder hin zu diesen Ergebnissen begleiten können. Mehr lesen

Seminar in deutscher Sprache, bei Bedarf mit französischer Übersetzung

4. Quartal

26.11 und 27.11, Saarbrücken

Arbeiten mit das Bildungsprogramm und Portfolio

Seminar in deutscher Sprache, bei Bedarf mit französischer Übersetzung

resultate verbessern28.11., Saarbrücken

Sprachstandfeststellung: einfache Beobachtungen und Dokumentation

Zu den Aufgaben der Fachkräfte gehört es, die Sprachentwicklung intensiv zu beobachten und zu dokumentieren, um den Spracherwerb und die Kommunikationskompetenz konstruktiv zu unterstützen. Voraussetzung hierfür ist eine gute Kenntnis der Meilensteine der sprachlichen Entwicklung und der situationsgerechten Beobachtungs- und Dokumentationsinstrumente. Mehr lesen

Seminar in deutscher Sprache, bei Bedarf mit französischer Übersetzung

29.11. Saarbrücken

Sich Erfolgreich Austauschen

Programm wird in Kürze bekannt gegeben.


10.12., Saarbrücken

Bewegung und Sprache; ein dynamisches Tandem

Programm wird in Kürze bekannt gegeben.